Orpheus dan Eurydice. Orpheus di dunia bawah.

Penyanyi hebat Orpheus, putra dewa sungai Eagra dan muse Calliopes, tinggal di Thrace yang jauh. Istri Orpheus adalah bidadari cantik Eurydice. Penyanyi Orpheus sangat mencintainya. Tetapi Orpheus tidak lama menikmati hidup bahagia bersama istrinya. Suatu ketika, tak lama setelah pernikahan, Eurydice yang cantik sedang mengumpulkan bunga musim semi bersama teman-teman peri mudanya yang lincah di sebuah lembah hijau. Eurydice tidak memperhatikan ular di rerumputan lebat dan menginjaknya. Ular itu menyengat kaki istri muda Orpheus. Eurydice berteriak keras dan jatuh ke pelukan teman-temannya yang berlari. Eurydice menjadi pucat, matanya terpejam. Racun ular mengakhiri hidupnya. Para pacar Eurydice merasa ngeri dan tangisan sedih mereka bergema jauh. Orpheus mendengarnya. Dia bergegas ke lembah dan di sana dia melihat mayat dingin istri tercintanya. Orpheus putus asa. Dia tidak bisa menerima kekalahan ini. Untuk waktu yang lama dia meratapi Eurydice-nya, dan seluruh alam menangis, mendengar nyanyian sedihnya.

Akhirnya, Orpheus memutuskan untuk turun ke alam suram jiwa orang mati untuk memohon kepada tuan Aida dan istrinya Persephone untuk mengembalikan istrinya. Melalui gua yang gelap Tenar Orpheus turun ke tepi sungai suci Styx.

Orpheus berdiri di tepi Styx. Bagaimana dia bisa menyeberang ke sisi lain, di mana kerajaan gelap tuan Hades berada? Orpheus dikelilingi oleh bayang-bayang orang mati. Erangan mereka hampir tidak terdengar, seperti gemerisik daun yang jatuh di hutan di akhir musim gugur. Deburan dayung terdengar di kejauhan. Ini adalah perahu penambang jiwa orang mati, Charon, mendekat. Charon ditambatkan ke pantai. Meminta Orpheus untuk mengangkutnya bersama dengan jiwa-jiwa ke sisi lain, tetapi Charon yang keras menolaknya. Tidak peduli bagaimana Orpheus berdoa kepadanya, dia mendengar semua jawaban Charon adalah "tidak!"

Kemudian Orpheus memukul senar cithara emasnya, dan suara senarnya terdengar seperti gelombang lebar di sepanjang pantai Styx yang suram. Orpheus memikat Charon dengan musiknya; dia mendengarkan permainan Orpheus, bersandar pada dayungnya. Dengan suara musik, Orpheus memasuki sawah, Charon mendorongnya menjauh dari pantai dengan dayung, dan perahu berlayar melalui perairan Styx yang suram. Dibawa oleh Charon Orpheus. Dia turun dari perahu dan, bermain di cithara emas, melewati kerajaan suram jiwa-jiwa orang mati menuju tahta dewa Hades, dikelilingi oleh jiwa-jiwa yang berbondong-bondong mengikuti suara cithara-nya.

Memainkan cithara, Orpheus mendekati takhta Hades dan membungkuk di hadapannya. Dia memukul senar cithara lebih keras dan bernyanyi; dia bernyanyi tentang cintanya pada Eurydice dan betapa bahagianya hidupnya bersamanya di hari-hari musim semi yang cerah dan cerah. Tapi hari-hari kebahagiaan dengan cepat berlalu. Eurydice meninggal. Orpheus bernyanyi tentang kesedihannya, tentang siksaan cinta yang hancur, tentang kerinduannya pada almarhum. Seluruh kerajaan Hades mendengarkan nyanyian Orpheus, semua orang terpesona oleh lagunya. Setelah menundukkan kepalanya di dadanya, dewa Hades mendengarkan Orpheus. Menyandarkan kepalanya di bahu suaminya, Persephone mendengarkan lagu itu; air mata kesedihan bergetar di bulu matanya. Terpesona oleh suara lagunya, Tantalus melupakan rasa lapar dan dahaganya. Sisyphus telah menghentikan kerja kerasnya yang sia-sia. Saya duduk di atas batu yang sedang saya gulung ke atas gunung dan berpikir dalam-dalam. Danaids berdiri terpesona oleh nyanyian itu, mereka lupa tentang wadah tanpa dasar mereka. Dewi berwajah tiga yang tangguh Hecate menutupi dirinya dengan tangannya sehingga tidak ada air mata yang terlihat di matanya. Air mata berkilauan di mata Erinius, yang tidak mengenal belas kasihan, bahkan Orpheus menyentuh mereka dengan lagunya. Tapi sekarang senar cithara emas terdengar lebih tenang, lagu Orpheus lebih tenang, dan membeku, seperti desahan kesedihan yang nyaris tak terdengar.

Keheningan yang mendalam memerintah di sekitar. Dewa Hades memecah keheningan ini dan bertanya kepada Orpheus mengapa dia datang ke kerajaannya, apa yang ingin dia tanyakan padanya. Hades bersumpah dengan sumpah para dewa yang tidak bisa dihancurkan - perairan Sungai Styx, bahwa dia akan memenuhi permintaan penyanyi yang luar biasa itu. Beginilah cara Orpheus menjawab Hades:

- Oh, tuan Hades yang perkasa, Anda menerima kami semua yang fana ke dalam kerajaan Anda ketika hari-hari kehidupan kami berakhir. Saya tidak datang ke sini untuk melihat kengerian yang memenuhi kerajaan Anda, bukan untuk mengambil, seperti Hercules, penjaga kerajaan Anda - berkepala tiga Kerber. Saya datang ke sini untuk memohon Anda untuk membiarkan Eurydice saya kembali ke bumi. Bawa dia hidup kembali; Anda melihat bagaimana saya menderita karenanya! Pikirkan, Vladyka, jika istri Anda Persephone diambil dari Anda, Anda juga akan menderita. Anda tidak mengembalikan Eurydice selamanya. Dia akan kembali lagi ke kerajaanmu. Kehidupan tuan kita Hades singkat. Oh, biarkan Eurydice mengalami kegembiraan hidup, karena dia turun ke kerajaanmu begitu muda!

Dewa Hades berpikir dan akhirnya menjawab Orpheus:

- Baiklah, Orpheus! Aku akan mengembalikan Eurydice padamu. Pimpin dia kembali ke kehidupan, ke cahaya matahari. Tetapi Anda harus memenuhi satu syarat: Anda akan maju mengejar dewa Hermes, dia akan memimpin Anda, dan Eurydice akan mengikuti Anda. Tetapi selama perjalanan melalui dunia bawah, Anda tidak boleh melihat ke belakang. Ingat! Jika Anda melihat ke belakang, Eurydice akan segera meninggalkan Anda dan kembali selamanya ke kerajaan saya.

Orpheus menyetujui semuanya. Dia sedang terburu-buru untuk kembali. Dia mengutip dengan cepat sebagai pemikiran, Hermes bayangan Eurydice. Orpheus menatapnya dengan gembira. Orpheus ingin memeluk bayangan Eurydice, tetapi dewa Hermes menghentikannya, dengan mengatakan:

- Orpheus, kamu hanya memeluk bayangan. Ayo pergi segera; jalan kita sulit.

Ayo pergi. Hermes berjalan di depan, diikuti oleh Orpheus, dan di belakangnya adalah bayangan Eurydice. Mereka dengan cepat melewati kerajaan Hades. Dia mengangkut mereka melintasi Styx dengan perahunya Charon. Berikut adalah jalan yang menuju ke permukaan bumi. Jalan yang sulit. Jalannya menanjak dengan curam, dan semuanya penuh dengan batu. Sekitar senja yang dalam. Sosok Hermes yang berjalan di depan sedikit membayangi mereka. Tapi jauh di depan, cahaya bersinar. Ini adalah jalan keluarnya. Di sini, tampaknya lebih cerah di sekitar. Jika Orpheus berbalik, dia akan melihat Eurydice. Apakah dia mengikutinya? Bukankah dia tetap berada dalam kegelapan penuh kerajaan jiwa-jiwa orang mati? Mungkin dia tertinggal, karena jalannya sangat sulit! Eurydice telah tertinggal dan akan ditakdirkan untuk berkeliaran selamanya dalam kegelapan. Orpheus melambat, mendengarkan. Saya tidak dapat mendengar apapun. Bisakah langkah-langkah bayangan tanpa tubuh terdengar? Semakin lama, Orpheus diliputi kecemasan akan Eurydice. Semakin dia berhenti. Semuanya lebih cerah di sekitar. Sekarang Orpheus akan dengan jelas melihat bayangan istrinya. Akhirnya, melupakan segalanya, dia berhenti dan berbalik. Hampir di sebelahnya dia melihat bayangan Eurydice. Orpheus mengulurkan tangannya padanya, tetapi lebih jauh, lebih jauh dari bayangan - dan tenggelam dalam kegelapan. Seolah ketakutan, Orpheus berdiri, diliputi keputusasaan. Dia harus melalui kematian kedua Eurydice, dan dia sendiri adalah biang keladi kematian kedua ini.

Orpheus berdiri lama sekali. Tampaknya kehidupan telah meninggalkannya; itu tampak seperti patung marmer. Akhirnya, Orpheus bergerak, mengambil satu langkah, satu langkah lagi dan kembali ke tepi Styx yang suram. Dia memutuskan untuk kembali ke tahta Hades lagi, sekali lagi memohon padanya untuk mengembalikan Eurydice. Tetapi Charon tua tidak membawanya melintasi Styx dengan perahunya yang rapuh, Orpheus berdoa dengan sia-sia, - doa-doa penyanyi Charon yang tak terhindarkan tidak menyentuh, Tujuh hari tujuh malam Orpheus yang sedih duduk di tepi Styx, meneteskan air mata kesedihan, melupakan makanan, tentang segalanya, mengeluh tentang dewa-dewa dari alam gelap jiwa-jiwa orang mati. Baru pada hari kedelapan dia memutuskan untuk meninggalkan tepi Styx dan kembali ke Thrace.