Русский English 中国 Português 日本語 Indonesia

Tétis em Hefesto. arma de Aquiles.

A deusa Thetis rapidamente partiu para o brilhante Olimpo para o palácio de cobre do deus Hefesto. Quando Tétis chegou ao palácio de Hefesto, ele estava na forja. Coberto de suor, ele forjou vinte tripés de uma só vez. Eles estavam em rodas douradas, os próprios tripés rolaram para os deuses e voltaram. Deus só precisou anexar alças padronizadas a esses tripés. Deus estava forjando pregos para canetas quando a deusa Tétis entrou silenciosamente no palácio. A bela esposa do deus Hefesto, Kharita, viu a deusa. Ela ternamente pegou a mão de Tétis e disse a ela:

- Entre na câmara deles, Thetis, raramente você nos visita. Que necessidade trouxe você até nós?

Harita chamou Hefesto, para que ele logo fosse até a deusa Tétis. Ouvindo que a deusa Tétis veio até ele, aquela que uma vez salvou sua vida quando ela o jogou do Olimpo Hera, Hefesto correu para o chamado de sua esposa. Ele se levantou da bigorna, pegou todas as ferramentas com as quais trabalhava e as colocou em um caixão encadernado em prata. Hefesto enxugou as mãos, o peito, o pescoço e o rosto com uma esponja úmida, lavando o suor e a fuligem, vestiu-se e, apoiando-se em um cajado grosso, saiu para a deusa Tétis. Sob os braços do deus Hefesto, os servos forjados por ele a partir de ouro, que pareciam vivos, foram conduzidos. Hefesto pegou Tétis pela mão e perguntou a ela:

- Diga-me, deusa, o que você precisa? E se eu puder, estou pronto para fazer tudo por você.

Lágrimas, Tétis contou como seu filho perdeu a armadura que os deuses deram de presente ao pai Peleu, como ela matou Hector Pátroclo quão triste Aquiles a > sobre seu amigo e quer se vingar do assassino de seu amigo, mas não tem armas. A deusa pediu a Hefesto que forjasse armas para seu filho. Depois de ouvir Tétis, Hefesto imediatamente concordou em forjar armas para ele que todas as pessoas se maravilhassem com sua extraordinária beleza.

Nereis carregam armas para Aquiles
As Nereidas carregando armas para Aquiles.
(Desenho em um vaso.)

Hefesto voltou para sua forja. Ele pegou suas peles, colocou-as na fornalha e ordenou que atiçassem o fogo. Peles sopravam no fogo, obedientes ao desejo de Hefesto, ora uniformemente, ora impetuosamente, atiçando uma enorme chama na fornalha. Hefesto jogou cobre, estanho, prata e ouro precioso na fornalha. Então ele largou a bigorna e pegou seu enorme martelo e pinças na mão. Em primeiro lugar, Hefesto forjou um escudo para Aquiles. Hefesto adornou o escudo com imagens maravilhosas. Nele ele apresentou a terra, o mar e o céu, e no céu - o sol, a lua e as estrelas. Entre as estrelas, ele retratou as Plêiades, Hyades, as constelações de Orion e Ursa. No escudo representado Hefesto e duas cidades. Os casamentos são celebrados em uma cidade. Procissões de casamentos e coros de rapazes se movem pelas ruas, e as mulheres os observam da soleira de suas casas. E a assembléia do povo se reuniu na praça. Apresenta dois cidadãos discutindo sobre vir por assassinato. Os cidadãos, divididos em dois partidos, apoiam os disputantes. Os arautos tranquilizam os cidadãos. Os anciãos da cidade sentam-se e cada um, com um cetro na mão, pronuncia sua decisão sobre um caso controverso. No círculo estão dois talentos de ouro como recompensa para aquele que julgar os litigantes com mais justiça. Outra cidade foi sitiada por inimigos. Os sitiados, deixando esposas, jovens e anciãos para defender a cidade, armaram uma emboscada. Eles são liderados pelo deus Ares e a deusa Athena-Pallas, majestosa e formidável. Dois batedores são colocados na frente para observar os inimigos. Mas então os rebanhos capturados pelos inimigos apareceram. Cidadãos escondidos em emboscadas espancaram vacas e ovelhas. O inimigo ouviu o barulho no acampamento e correu para ajudar. Uma batalha sangrenta começou e, na batalha entre os guerreiros, as deusas da malícia e da confusão e o formidável deus da morte vagam. Retratado Hefesto em um escudo e terra arável. Os lavradores seguem os arados. Quando chegam à beira do campo, taças de vinho são servidas por servos. Deus também descreveu a colheita do pão. Alguns ceifeiros colhem o pão, outros o tricotam e as crianças recolhem as orelhas. O dono do campo fica feliz em ver como uma rica colheita é colhida. Ao lado, as mulheres preparam o jantar para os ceifeiros. Ao lado foi a colheita da uva. Rapazes e donzelas carregam uvas em cestos. Um belo jovem toca a lira e uma alegre dança redonda se move ao seu redor. Hefesto também retratou um rebanho de bois. Dois leões atacaram o rebanho. Os pastores tentam afugentar os leões, mas os cães têm medo de atacá-los e só latem. Nas proximidades, ovelhas de lã prateada pastando no vale, estábulos, estábulos e cabanas de pastores foram retratados. Finalmente, Hefesto retratou uma dança redonda de jovens e donzelas dançando, de mãos dadas, e aldeões admirando a dança. Ao redor de todo o escudo, Hefesto Oceano, fluindo ao redor da terra. Tendo feitoescudo, Hefesto forjou a armadura de Aquiles, queimando como uma chama brilhante, um capacete pesado com crista dourada e perneiras feitas de estanho flexível.

Tendo terminado o trabalho, Hefesto pegou suas armas e as levou para a deusa Tétis. Como um falcão rápido, ela correu do Olimpo para uma terra distante para trazer rapidamente uma armadura para seu filho.