特里纳克里岛上的奥德修斯。奥德修斯号船的死亡。
不久,赫利俄斯神岛出现在远处。我们离他越来越近了。我已经清楚地听到了公牛的低吟和赫利俄斯羊的咩咩声。想起了占卜Tiresia和女术士的警告Picks,我开始说服同伴通过岛屿而不是停留在上面。我想避开一个巨大的危险。但是Eurylochus回复我:
- 你是多么残忍,奥德修斯!你自己如铜铸成,不知疲倦。我们累了;多少个夜晚不眠不休,你不准我们上岸休息,吃饱喝足,晚上出海很危险。当一场由狂风掀起的风暴在夜间抓住它们时,即使违背神的旨意,船只也常常会灭亡。不,我们必须在岸上登陆,明天黎明我们将启程继续我们的旅程。
其他同伴同意欧律洛克斯的观点。我意识到我们遇到了麻烦。我们降落在岛上,把船拉到岸上。我让我的同伴向我发誓,他们不会杀死神的公牛Helios。我们为自己做晚饭,在这期间,我们泪流满面地想起了被Scylla绑架的同志们。吃完晚饭,我们都在岸边安静地睡着了。
晚上宙斯发出了可怕的风暴。怒吼着来势汹汹的Boreas,乌云笼罩了整片天空,漆黑的夜更深了。早上我们把船拖进了一个沿海的洞穴,这样它就不会受到风暴的影响。我再次要求我的同志们不要碰赫利俄斯的牛群,他们答应我满足我的要求。逆风吹了整整一个月,我们无法启程。最后,我们的补给用完了。我们不得不吃我们打猎和钓鱼得到的东西。同伴们的饥饿开始越来越折磨我。有一天,我走进岛的深处,私下求神给我们送一缕清风。在孤独中,我开始向奥林匹斯诸神祈祷,以满足我的要求。不知不觉中,众神让我陷入了沉睡。在我睡觉的时候,欧律洛科斯说服我的同伴从赫利俄斯神的牛群中杀死几头公牛。他说,当他们回到家乡时,他们会为赫利俄斯神建造一座富丽堂皇的神殿,并奉献珍贵的礼物。就算众神为了杀牛而毁掉他们,也比饿死要被大海吞没。
我的同伴们服从欧律洛克斯。他们从牛群中挑选出最好的公牛并杀死它们。他们向众神献祭了一些肉。他们用橡树叶代替祭祀用的面粉,用水代替酒,因为我们既没有面粉也没有酒。祭祀完众神后,他们开始在火上烤肉。那时我起床去了船。我远远地闻到了炸肉的味道,这才意识到发生了什么事。我惊恐地叫道:
- 哦,奥林匹斯山的伟大众神!你为什么送我一个梦!我的同伴犯下了大罪,他们杀死了赫利俄斯的公牛。
与此同时,仙女 Lampetiya 将发生的事情告知了神 Helios .大神怒了。他向众神抱怨我的同伴如何侮辱他,并威胁要永远下落到阴暗的冥界领域,永远不再照耀神明和人.为了安抚愤怒的太阳神,宙斯答应用他的闪电击碎我的船,并摧毁我所有的同伴。
我责备我的同伴们的所作所为是徒劳的。众神给了我们一个可怕的信号。从公牛身上剥下来的皮像活的一样动着,肉发出悲哀的低吟。暴风雨肆虐了六天,我的同伴们整天都在摧毁赫利俄斯的公牛。终于,在第七天,暴风雨停了,顺风吹来了。我们立即启程上路。但是,当特里纳克利亚岛从视线中消失时,雷霆万钧的宙斯在我们头顶上聚集了威胁性的云层。一阵zephyr呼啸而来,一场可怕的风暴出现了。我们的桅杆像拐杖一样断了,掉到了船上。当她摔倒时,她压碎了舵手的头,他掉进了海里,死了。宙斯的闪电一闪而过,将船撞成裂缝。我所有的同伴都被大海吞没了。只有我得救了。我好不容易抓住了一根桅杆和船的龙骨,把它们绑起来。风暴平息了。开始吹Notes。她直接把我引到 Charybdis。此时,她咆哮着吞咽着海水。我几乎来不及抓住长在 Charybdis 附近岩石上的一棵无花果树的树枝,紧紧抓住它们,就在可怕的 Charybdis 上方。我等了很长时间,让 Charybdis 将桅杆和龙骨与水一起反流。最后,他们从她那张可怕的嘴里游了出来。我松开无花果树的树枝,直接冲到了我的船残骸上。因此,我在 Charybdis 的口中从死亡中被救了出来。我被宙斯的意志和可怕的技能所拯救。她没有注意到我是如何漂浮在汹涌的海浪上的。我在无边无际的大海中漂泊了九天,终于被海浪冲到了仙女岛Calypso。但是我已经告诉过你了,Alkyne 和 Aretha,我也告诉你我到达你的岛后的巨大危险。如果我重新开始谈论它是不明智的,你会厌倦听我的。
奥德修斯就这样结束了他的冒险故事。