杰森在伊奥尔卡

Jason来到Iolk时,他直奔所有居民聚集的广场。 Iolk的居民惊讶地看着这个美丽的年轻人。 他们认为要么是Apollo,要么是Hermes-所以他很漂亮。 他的穿着不像伊奥尔克的所有居民;一个斑驳的豹皮披在他的肩膀上,只有一只右脚穿着凉鞋。 杰森郁郁葱葱的卷发落到他的肩膀上,他闪耀着年轻神的美丽和力量。 他静静地站在欣赏他的市民人群中,靠着两根长矛。

这时,一辆富有的战车抵达广场,Pelius。 他看着这个年轻人,打了个寒颤,注意到这个年轻人只有一只脚。 佩利亚斯很害怕:毕竟,神谕曾向他透露,他被一个会从山上来到伊洛克,一只脚被脚踩踏的人威胁死亡;这个人,Aeson的儿子,不得不用武力或狡猾

佩利亚斯隐藏了恐惧,高傲地问这位不知名的青年:

-你来自哪里,年轻人,你属于哪个部落? 但只回答真理,不要用谎言玷污自己,我是可恶谎言的敌人。

杰森平静地回答佩利亚斯:

-WiseChiron只教我真理和诚实,我总是忠实于他的指示。 我在凯龙的洞穴里住了二十年,从来没有违反过真相,也没有犯过任何罪。 我回到这里,回到我的家乡,回到我的父亲艾森。 我想要求把我的权力还给我。 我听说,她是被奸诈的佩利亚斯从我父亲手中夺走的。 市民们,带我去我伟大祖先的房子。 我对你并不陌生,我出生在伊奥尔卡。 我是杰森,艾森的儿子。

Iolk的居民向Jason指出他父亲的房子。 当杰森进入时,父亲立即认出了他的儿子。 看到他的儿子变成了一个强大而美丽的年轻人,他欣喜若狂。

杰森回归的消息很快传到了艾森的兄弟:费雷特,费尔之王,以及Amphaon来自梅塞尼亚。 很快,他们和他们的儿子AdmetMelampod到达了Aeson。 艾森和他的儿子杰森用节日庆祝他们五个日夜。 杰森在谈话中向他们透露了他想要重新获得对蛋黄的权力的愿望。 他们同意了杰森的愿望,和他一起去了比利亚斯。 杰森要求佩利亚斯把权力归还给他,并答应把他从艾森手中夺走的所有财富留给他。 佩利亚斯不敢拒绝杰森。

-好吧,我同意,-佩利亚斯回答说,-但我会给你设置只有一个条件:你必须先安抚地下神。 在遥远的科尔奇斯去世的Frix的影子祈祷他们去科尔奇斯并占有金羊毛。 这是在梦中弗里克斯的影子向我揭示的。 在德尔斐,弓箭手本人阿波罗命令我去科尔奇斯。 我老了,不能决定这样一个伟大的壮举,你年轻,充满力量,执行这一壮举,我会回到你对我的权力。

于是佩利亚斯回答杰森,心中怀恨在心。 他相信,杰森会死,如果他决定去科尔奇斯的金羊毛。