Русский English 中国 Português 日本語 Indonesia

Hércules e Omphale

Pelo assassinato, Ifit foi vendido Hércules escravizado à Rainha Lydia < a href="/pt/glossary/omfala">Omfala. Hércules nunca havia experimentado tantas dificuldades como a serviço da orgulhosa rainha lídia. O maior dos heróis sofria constante humilhação dela. Parecia que Omphala encontrou prazer em intimidar o filho de Zeus. Tendo vestido Hércules com roupas femininas, ela o obrigou a fiar e tecer com suas criadas. O herói que golpeou a hidra de Lerna com sua pesada clava, o herói que trouxe do reino de Hadesterrível Kerber, que estrangulou o leão de Nemean com as mãos e segurou o peso do firmamento em seus ombros, o herói, pelo próprio nome de quem seus inimigos tremiam, teve que sentar-se curvado no tear ou fiar lã com as mãos acostumadas a empunhar uma espada afiada, puxar a corda de um arco apertado e atacar os inimigos com uma clava pesada. E Omphale, tendo vestido a pele de leão de Hércules, que a cobriu inteira e a arrastou pelo chão, em sua carapaça de ouro, cingida com sua espada e com dificuldade em carregar a pesada maça do herói, ficou diante do filho de Zeus e zombou dele - seu escravo. Omphala, por assim dizer, partiu para extinguir em Hércules todo o seu poder invencível. Hércules teve que suportar tudo, porque ele estava em completa escravidão a Omphale, e teve que durar três longos anos.

Apenas ocasionalmente Omphala deixava o herói sair de seu palácio. Um dia, depois de deixar o palácio de Omphala, Hércules adormeceu à sombra de um bosque, nas proximidades de Éfeso. Enquanto dormia, os anões kerkops se aproximaram dele e queriam roubar sua arma dele, mas Hércules acordou no momento em que os kerkops pegaram seu arco e flechas. O herói os pegou e amarrou suas mãos e pés. Hércules passou uma grande vara pelo kerkops entre as pernas amarradas e as carregou até o Cabo. Mas os Kerkops fizeram Hércules rir tanto com suas travessuras que o grande herói os deixou ir.

Durante a escravidão de Omphala, Hércules veio a Aulid, ao rei Siley, que obrigou todos os estranhos que o procuravam a trabalhar como escravos no vinhas. Ele também fez o trabalho de Hércules. O herói furioso arrancou todas as vinhas de Siley e matou o próprio rei, que não honrou o costume sagrado da hospitalidade. Durante sua escravidão em Omphala, Hércules participou da campanha dos Argonautas. Mas, finalmente, o prazo de punição terminou, e o grande filho de Zeus estava livre novamente,