ケルバー(十一曲目)

かろうじてヘラクレス彼はすでに再び偉業に彼を送っていたように、ティリンズに戻ったエウリュステウス。 これは、ヘラクレスがエウリュステウスの奉仕で行わなければならなかった第十一の偉業でした。 ヘラクレスはこの偉業の間に信じられないほどの困難を克服しなければならなかった。 彼は暗い、恐怖の地下王国の完全に降りなければならなかったハデスとエウリュステウスに冥界の守護者、恐ろしいヘルハウンドKerber。 ケルバーは三つの頭を持ち、蛇が首に蠢き、尾は巨大な口を持つ竜の頭で終わった。 ヘラクレスはラコニアに行き、暗い深淵を通ってTanara冥界の闇に降りました。 ハデスの王国の非常に門で、ヘラクレスは岩に根ざした英雄を見ましたテセウスPeriphoy、テッサリアの王。 彼らはハデスの妻を誘拐したいために神々によってとても処罰されましたペルセポネ。 テセウスはヘラクレスに祈った:

-ああ、ゼウスの偉大な息子、私を自由にしてください! あなたは私の苦しみを参照してください! あなただけで私を取り除くことができます!

ヘラクレスはテセウスに手を伸ばし、彼を解放した。 彼がPeriphoyを解放したいと思ったとき、地球は震え、ヘラクレスは神々が彼の解放を望んでいないことに気づいた。 ヘラクレスは神の意志に服従し、永遠の夜の暗闇に入った。 ヘラクレスは、神々の使者によって冥界に導入されましたエルメス、死者の魂のガイド、そして偉大な英雄の仲間は、ゼウスアテナ-Pallas。 ヘラクレスがハデスの王国に入ったとき、死者の影は恐怖に散らばっていました。 主人公の影だけMeleagerヘラクレスの目の前で実行されませんでした。 嘆願で彼女はゼウスの偉大な息子に向かった:

-ああ、偉大なヘラクレス、私は私たちの友情のメモリにあなたに祈る一つのことは、私の孤児の妹、美しいに同情を持っていますDeyanira! 彼女は私の死後も無防備なままでした。 妻、偉大な英雄に彼女を取る! 彼女のプロテクターになる!

ヘラクレスは彼の友人の要求を満たすことを約束し、エルメスの後に続いた。 恐ろしいゴルゴンの影はヘラクレスに向かって上昇したクラゲ、彼女は脅迫的に彼女の銅の手を伸ばし、彼女の黄金の翼を振った、蛇は彼女の頭 大胆不敵な英雄は彼の剣をつかんだが、エルメスは言葉で彼を止めた:

-剣をつかむなヘラクレス! 結局のところ、それはただの肉体の影です! 彼女は死であなたを脅かすことはありません!

ヘラクレスは彼の方法で多くの恐怖を見ました;最後に,彼はハデスの王位の前に現れました. 死者の王国の支配者と彼の妻ペルセポネは、恐れを知らずに暗闇と悲しみの領域に降り立ったthunderer Zeusの偉大な息子を喜んで見ました。 彼は、雄大な、穏やかな、彼の肩の上にドレープライオンの皮で、彼の肩の上に弓で、彼の巨大なメイスに傾いて、ハデスの王位の前に立っていました。 ハデスは優雅に彼の偉大な兄弟ゼウスの息子を迎え、彼は太陽の光を残して、闇の領域に降りて作られたものを尋ねました。 ハデスの前にお辞儀、ヘラクレスは答えた:

-ああ、死者の魂の主、偉大なハデス、全能の、私の要求のために私に怒ってはいけません! あなたは、私があなたの王国に来たのは私自身の意志ではなかったことを知っています,それは私があなたに尋ねる私自身の意志ではありません. ハデス様、三頭の犬のケルバーをミケーネに連れて行ってください。 エウリュステウスは私にこれをするように命じました。

ハデスは英雄に答えた:

しかし、あなたは武器なしでケルバーを飼いならす必要があります。 あなたが彼を飼いならすなら、私はあなたがエウリュステウスに彼を連れて行かせます。

長い間、Herculesは冥界でKerberを探していました。 最後に、彼はアケロンの海岸でそれを見つけました。 ヘラクレスは、鋼のように強く、ケルバーの首の周りに彼の腕を包んだ。 ハデスの犬は威嚇的に遠吠え、全体の地下王国は彼の遠吠えで満たされていました。 彼はヘラクレスの抱擁から脱出しようとしましたが、主人公のKerberの首の強大な腕を締めただけでした。 ケルバーは主人公の足の周りに尾を包み、ドラゴンの頭は歯で彼の体に噛み付いたが、すべて無駄だった。 強大なヘラクレスは、彼の首を難しく絞っていた。 最後に、ハデスの半分絞められた犬が主人公の足元に落ちた。 ヘラクレスは彼を飼いならし、彼を闇の王国からミケーネに導いた。 ケルバーは日光を恐れていた;彼は冷たい汗で覆われていた,有毒な泡が地面に彼の三つの口から滴下;泡の滴が滴るどこでも,有毒なハーブが成長した.

ヘラクレスはケルバーをミケーネの壁に導いた。 臆病なEurystheusは恐ろしい犬の目の前で恐怖しました。 ほとんど彼の膝の上で、彼はヘラクレスに彼をハデス-ケルバーの王国に連れて行くように懇願しました。 ヘラクレスは彼の要求を満たし、彼の恐ろしい守護者ケルバーをハデスに返した。