Русский English 中国 Português 日本語 Indonesia

ミダス

かつて陽気なディオニュソスが、メナドスとサテュロスの騒々しい群れと共に、フリギアのトモラの樹木が茂った岩の間をさまよいました。 シレナだけがディオニュソスの従者から欠席しました。彼は遅れを取り、一歩一歩つまずき、ひどく酔って、フリギアの野原をさまよいました。農民たちは彼を見て、花輪で彼を縛り、ミダス王に連れて行った。ミダス王はすぐにディオニュソスの師であることに気づき、彼を宮殿で敬意を持って迎え、9日間の豪華な祝宴で彼を称えました。 10日目に、ミダス自身がシレノスをディオニュソス神に連れて行った。ディオニュソスはシレノスを見て喜び、ミダスが師に見せた名誉への報酬として、自分への贈り物を選ぶことを許可した。その後、ミダスは叫びました:

ディオニュソス神の仲間、マイナドス
マイナドス、ディオニュソス神の仲間

- 偉大な神ディオニュソスよ、私が触れるものすべてを純粋な輝く金に変えてください!

ディオニュソスはミダスの願いを叶えました。彼は、ミダスが自分のためにもっと良い贈り物を選ばなかったことを後悔しただけでした.

喜んで、ミダスは出発しました。受け取った贈り物を喜んで、彼はオークから緑の枝を摘み取ります-彼の手の枝は金に変わります。彼は畑でとうもろこしの穂を摘みます-それらは金色になり、その中に金色の穀物があります。彼はリンゴを摘み取ります。リンゴはまるで庭のヘスペリデスから採れたかのように金に変わります。ミダスが触れたものはすべてすぐに金に変わりました。彼が手を洗うと、水が金色の滴となって滴り落ちました。ミダスは高揚します。それで彼は彼の宮殿に来ました。しもべたちは彼のために豪華なごちそうを用意し、幸せなミダスはテーブルに横になりました。その時、彼は自分がディオニュソスに物乞いをしたことがどれほど恐ろしい贈り物であったかを悟りました。ミダスのワンタッチで全てが黄金に変わった。パン、すべての料理、ワインが彼の口の中で金色になりました。その時、ミダスは自分が飢えで死ななければならないことに気づきました。彼は両手を空に伸ばして叫びました:

- あわれみを、あわれみを、おおディオニュソス!ごめん!ご慈悲を乞う!この贈り物を取り戻してください!

ディオニュソスが現れ、ミダスに言った:

- 原点に移動 Pactol、この贈り物と罪悪感を体から洗い流してください。< / p>

ミダスはディオニュソスの命令でパクトロスの水源に向かい、そこで澄んだ水に飛び込んだ。パクトロスの水は黄金のように流れ、ディオニュソスから受け取った贈り物をミダスの体から洗い流した.それ以来、Pactol は金持ちになりました。