Kematian Achilles
Achilles terbakar amarah yang hebat terhadap Trojan. Dia memutuskan untuk membalas dendam kejam pada mereka atas kematian teman-temannya, Patroclus dan Antilochus. Achilles bertarung seperti singa yang marah, menggulingkan para pahlawan Troy satu per satu. Trojan bergegas ke penerbangan tergesa-gesa, mereka bergegas bersembunyi di balik tembok Troy. Achilles yang marah mengejar mereka. Nasibnya yang tak terhindarkan membawanya ke kematian tertentu. Achilles mengejar Trojan sampai ke Gerbang Scaean.
Dia akan menghancurkan Troy suci, dan itu akan binasa jika dewa Apollo tidak muncul. Berteriak mengancam, dia menghentikan Achilles. Tapi Achilles tidak mematuhinya. Dia sendiri marah kepada dewa berkali-kali menyelamatkan dewa panah dari Hector dan Trojan. Achilles bahkan mengancam dewa bahwa dia akan memukulnya dengan tombak. Nasib tanpa henti menutupi pikiran Achilles. Dia siap untuk menyerang bahkan Tuhan. Apollo marah, dia lupa apa yang pernah dia janjikan di pernikahan Peleus dan Thetis untuk menyimpan Achilles. Diselimuti awan gelap, tidak terlihat oleh siapa pun, dia mengirim panah Paris, dan dia mengenai tumit Achilles (Thetis menenggelamkan bayi Achilles di sungai bawah tanah kerajaan Hades, Styx, dan dia memegang tumitnya, dari sini tubuhnya menjadi keras seperti besi, tetapi air Styx tidak menyentuh tumitnya), di mana hanya pahlawan besar yang bisa dipukul. Luka ini berakibat fatal bagi Achilles. Dia merasakan pendekatan kematian ke Achilles. Dia mengeluarkan panah dari lukanya dan jatuh ke tanah. Dia dengan pahit mencela dewa Apollo karena menghancurkannya. Achilles tahu bahwa tanpa bantuan Tuhan, tidak ada manusia yang bisa membunuhnya. Achilles mengumpulkan kekuatannya sekali lagi. Mengerikan, seperti singa yang sekarat, dia bangkit dari tanah dan membunuh lebih banyak lagi Trojan. Tapi sekarang anggotanya menjadi dingin. Kematian itu semakin dekat. Achilles terhuyung-huyung dan bersandar pada tombak. Dia berteriak mengancam Trojans:
- Celakalah kamu, kamu akan binasa! Dan setelah kematian aku akan membalas dendam padamu!
Pada seruan ini, Trojan melarikan diri. Tapi Achilles semakin lemah dan semakin lemah. Kekuatan terakhirnya meninggalkannya, dan dia jatuh ke tanah. Armor emasnya berderak padanya, dan bumi bergetar. Achilles meninggal. Tetapi Trojans juga tidak berani mendekati orang mati. Mereka takut padanya dan orang mati, kengerian yang dia ilhami dalam diri mereka selama hidupnya. Sedikit demi sedikit, mereka mengatasi rasa takut mereka, dan tebasan sengit terjadi di sekitar tubuh para pahlawan terhebat. Pahlawan paling kuat dari Yunani dan Troya mengambil bagian dalam pertempuran ini. Mayat menumpuk di pegunungan di sekitar Achilles, dan dia terbaring tak bergerak, besar, tidak lagi mendengar pertempuran. Debu berputar di bawah kaki para pejuang. Darah mengalir seperti sungai. Pertempuran sepertinya tidak pernah berakhir. Tiba-tiba guntur melanda Zeus, badai muncul dan menghentikan Trojan. Zeus tidak ingin Trojan menguasai mayat Achilles. Ajax Telamonides yang perkasa mengangkat mayat Achilles dan membawanya ke kapal, dan Odysseus mempertahankannya, memukul mundur Trojan yang maju. Awan panah dan tombak terbang dari barisan Trojan ke Odysseus, tetapi dia masih dengan berani menahan serangan mereka, mundur selangkah demi selangkah.
Ajax membawa mayat Achilles ke kapal. Orang-orang Yunani mencuci mayat itu, mengolesnya dengan minyak wangi dan meletakkannya di atas dipan yang dihias dengan mewah. Di sekitar tempat tidur, orang-orang Yunani dengan keras meratapi pahlawan terbesar mereka dan merobek rambut mereka dalam kesedihan. Dewi Thetis mendengar tangisan mereka. Dia bangkit dari kedalaman laut dengan saudara perempuan Nereid-nya. Setelah mengetahui bahwa putra kesayangannya telah meninggal, Thetis mengucapkan tangisan kesedihan yang membuat semua orang Yunani gemetar. Mereka akan lari ketakutan ke kapal jika Nestor yang lebih tua tidak menghentikan mereka. Selama tujuh belas hari Thetis, Nereids dan Yunani meratapi Achilles. Muses turun dari Olympus yang tinggi. Mereka menyanyikan lagu pemakaman untuk menghormati almarhum. Para dewa abadi di Olympus juga meratapi sang pahlawan. Pada hari kedelapan belas, tumpukan kayu pemakaman dibangun. Mayat Achilles dibakar di atasnya. Banyak pengorbanan dilakukan untuk menghormati pahlawan terbesar oleh orang Yunani. Semua orang Yunani berpartisipasi dalam pemakaman, mengenakan baju besi yang luar biasa. Ketika api padam, mereka mengumpulkan tulang-tulang Achilles dan memasukkannya ke dalam sebuah guci emas, yang dipersembahkan oleh dewa Dionysus kepada Thetis. Di dalam guci yang sama ada tulang-tulang Patroclus. Achilles, Patroclus dan Antilochus, putra Nestor, dikuburkan di kuburan yang sama. Orang Yunani membangun gundukan tinggi di atas kuburan, itu terlihat jauh dari laut, bersaksi tentang kemuliaan besar para pahlawan yang terkubur di bawahnya.
Setelah pemakaman yang sama diatur untuk menghormati permainan yang telah meninggal. Dewi Thetis membawa hadiah berharga dari laut. Mereka seharusnya berfungsi sebagai hadiah bagi para pemenang dalam permainan. Begitu mewahnya hadiah ini sehingga Achilles sendiri akan senang jika pahlawan besar itu hidup.